学校の取り組みも知り、選択肢を増やそう

School Post

School Post > , > 和訳付き英語で英文読解の勉強~イングランドのスポーツ~

和訳付き英語で英文読解の勉強~イングランドのスポーツ~

2014.12.11

スクールポスト編集部のChrisが送る『世界を知る英文読解!』。簡単な英語から、世界のことを学びます。「英語が面白くない」というお子さんも、一度読んでみてください。世界への扉が開けるかもしれませんよ。今回のテーマは「イングランドのスポーツ」です!
役に立ったらシェアしてね
  • Facebookシェア
  • LINEで送る

日本の国技は『相撲』ですが、イングランドにも国技があるのでしょうか??

England has many sports. Usually, people like to watch Football (soccer).

和訳を見る

イングランドにはたくさんのスポーツがあります。人々はフットボール(サッカー)を見るのが好きです。

People like to play tennis, cricket and rugby. Have you ever watched a game of cricket?

和訳を見る

人々はテニス、クリケット、そしてラグビーをすることが好きです。クリケットの試合を見たことはありますか?

In England, there are many football teams. It is like the J-league in Japan, but there are more teams!

和訳を見る

イングランドにはたくさんのサッカーチームがあります。それはJリーグに似ていますが、チームはもっと多いのです。

Some people will know “Manchester United” or “Liverpool FC”.

和訳を見る

マンチェスターユナイテッド、またはリバプールFCを知っている人もいるでしょう。

They are very famous, but there are also small teams, too.

和訳を見る

それらはとても有名ですが、小さなチームもあります。

My local football team is called Lincoln Football Club.

和訳を見る

私の故郷のサッカーチームはリンカーンフットボールクラブと呼ばれています。

10 years ago, they were very good, but now they are not very strong. That’s too bad!

和訳を見る

10年前はとても良かったのですが、今はとても強いわけではありません。これはすごく残念です。

Wimbledon (The Championships) are very important in tennis.

和訳を見る

ウィンブルドン(世界大会)はテニス界でとても重要です。

When people watch the tennis game, they sometimes eat strawberries and cream.

和訳を見る

人々はテニスの試合を見る時、時々イチゴとクリームを食べます。

I don’t know why. Do you?

和訳を見る

私はなぜだか分かりません。知っていますか?

There are two famous people in Tennis from the United Kingdom.

和訳を見る

イギリスのテニスプレイヤーは二人の有名選手がいます。

Do you know Andy Murry? He is from Scotland. He won the championship in 2013!

和訳を見る

アンディ・マリーを知っていますか?彼はスコットランド出身です。2013年の世界大会で優勝しました。

Another person is Tim Henman. He is famous, but he never won.

和訳を見る

もう一人は、ティム・ヘンマン。彼は有名ですが、優勝はしていません。

Cricket is a little like baseball, but the bat is different. I think this game is a little boring, but is played by many people.

和訳を見る

クリケットは少し野球に似ていますが、バットは違います。私は少し退屈だと思うのですが、多くの人にプレイされています。

Rugby is a little dangerous, but I like to watch this game.

和訳を見る

ラグビーは少し危険ですが、私はこの試合を見るのが好きです。

In school, I used to play rugby. It was very fun. You have to be very strong to play this, I think!

和訳を見る

私は学生時代、ラグビーをしていました。すごく楽しかったです。ラグビーをするためには強くならなければならないと、思います。

What sports do you like to play? What’s your favorite sport?

和訳を見る

どんなスポーツをするのが好きですか?お気に入りのスポーツは何ですか?

See you next time!

和訳を見る

では、また次回!

役に立ったらシェアしてね
  • Facebookシェア
  • LINEで送る
メルマガ会員募集中

スクールポスト簡単アンケート

    お子さんの成績が伸びにくいと感じる教科は??
    複数選択できます!

2016.10.10
『推薦対策の教科書』改訂第2版を11月14日にリリースします。
2016.09.10
平成29年度「都立高校 推薦入試 対策講座」を開催します。
2015.09.18
内申点計算機が平成28年度都立入試対応版にバージョンアップしました!